Food Quantifiers

Food Quantifiers:

ü  a spoonful of (ложка)

• ·         honey
• ·         medicine
• ·         ice cream
• ·         sugar

ü  a glass of, a bottle of( склянка, пляшка)

• ·         milk
• ·         water
• ·         beer
• ·         wine
• ·         cola

ü  a cup of, a mug of, a pot of ( чашка, кухоль,)

• ·         coffee
• ·         tea
• ·         cocoa
• ·         hot water

ü  a mug of , a glass of, a stein of, a barrel of

• ·         beer
• ·         cola
• ·         lemonade
• ·         soda

ü  a pitcher of( графін)

• ·         water
• ·         lemonade
• ·         juice

ü  a barrel of

• ·         wine
• ·         vinegar
• ·         olive oil
• ·         whiskey

ü  a gallon of, a liter of

• ·         milk
• ·         wine
• ·         oil
• ·         orange juice
• ·         water

ü  a peck of  (~2 gallons)

• ·         apples
• ·         peaches
• ·         pears
• ·         pickled peppers

ü  a bag of  (paper or plastic)

• ·         flour
• ·         sugar
• ·         oats
• ·         beans

ü  a sack of

• ·         flour
• ·         rice
• ·         corn
• ·         wheat

ü  a box, a tin, a carton   

• ·         pasta
• ·         cookies
• ·         rice
• ·         crackers

ü  a carton of   (liquid or dry)

• ·         eggs
• ·         milk
• ·         yogurt
• ·         soup

ü  a plate of

• ·         cookies
• ·         food
• ·         candy

ü  a bowl of

• ·         cereal
• ·         fruit
• ·         soup

ü  a pound of, a kilo of

• ·         meat
• ·         apples
• ·         onions
• ·         potatoes
• ·         coffee

ü  a bushel of  (4 pecks, 8 gallons)

• ·         apples
• ·         barley
• ·         wheat
• ·         maize
• ·         oats

ü  a lump / hunk / chunk / dollop of

• ·         sugar (lump)
• ·         cheese  (hunk, chunk)
• ·         chocolate  (chunk, hunk)
• ·         mayonnaise (dollop)

ü  a stalk of (суцвіття)

• ·         of celery  (a rib of celery)
• ·         rhubarb
• ·         broccoli

ü  a spear of(стрижень)

• ·         asparagus
• ·         broccoli
• ·         lemongrass

ü  a stick of   

• ·         gum
• ·         cinnamon
• ·         butter

ü  a head of(головка)

• ·         lettuce
• ·         cabbage /cauliflower
• ·         garlic
• ·         broccoli  "a crown"

ü  an ear of( качан)

• ·         corn
• ·         wheat

ü  a wheel of (головка)

• ·         cheese (Swiss)
• ·         Gruyère
• ·         cheddar

ü  a slice of

• ·         salami
• ·         bread (squarish)
• ·         ham
• ·         cheese

ü  a pod of  (pods)

• ·         peas
• ·         beans
• ·         vanilla
• ·         cocoa

ü  a clove of

• ·         garlic (a section)
• ·         shallots

ü  a bunch / a cluster of( пучок, гроздь)

• ·         grapes / dates / figs "cluster"
• ·         tomatoes
• ·         bananas
• ·         onions  (bunch)
• ·         carrots  (bunch)

ü  a sprig of (веточка)

• ·         parsley / cilantro
• ·         dill / fennel
• ·         mint / spearmint
• ·         thyme / oregano / rosemary

ü  a pile of 

• ·         flour
• ·         sugar
• ·         rice
• ·         cocoa

ü  a stack of

• ·         pancakes with a pat of butter
• ·         tortillas
• ·         toast

ü  a leaf of

• ·  
        lettuce
• ·         kale
• ·         cabbage
• ·         basil

ü  a sheet of   

• ·         dough
• ·         filo
• ·         pastry
• ·         pasta (lasagna)

ü  a bar of, a square of  

• ·         chocolate
• ·         ice-cream (bar)

ü  a cube of (small)

• ·         butter  (stick)
• ·         sugar
• ·         bouillon  (meat flavor)
• ·         ice

ü  a block of  (large)

• ·         ice
• ·         feta (Greek soft cheese)
• ·         chocolate

ü  a loaf of

• ·         bread
• ·         banana bread
• ·         meat loaf  (ground meat mix)

ü  a dash

• ·         salt
• ·         pepper
• ·         cumin
• ·         cinnamon

ü  a pinch of (щепотка)   

• ·         salt
• ·         pepper
• ·         cinnamon
• ·         sugar

ü  a handful of( жменя) 

• ·       olives
• ·         cherry tomatoes
• ·         nuts
• ·         raisins
• ·         beans

ü  an armful of, an armload of (охапка)

• ·         radishes
• ·         onions
• ·         carrots